名師線上補習.24小時不限次上課.講義教材寄送到府

全國英文單字賽 基中蔡瑞和3連霸

【原文轉自聯合新聞網/聯合報/記者簡惠茹】2015/01/07

基隆高中學生蔡瑞和榮獲全國高中英文單字比賽一等獎,由於蔡瑞和國二才從美國回台灣學習中文,他覺得英文單字比賽真正考驗的是他的中文程度,反而不是英文
蔡瑞和這次榮獲三連霸,第三度獲得103學年度全國高中英文單字比賽一等獎。指導老師彭信哲說,蔡瑞和是很認真努力的「ABC」,他的英文程度在外國人中是很優秀的。

全國賽的進行方式是聽寫英文單字,50分鐘內聽寫出300個單字,平均每個單字反應時間只有10秒。北區賽事則是中翻英與英翻中,因此蔡瑞和說,英文單字比賽最困難的地方是自己讀中文太慢,以及混淆中文字詞的意思,所以平常練習會著重加強。

由於蔡瑞和國二時才從美國回台灣就讀,當時連注音都不懂,透過上資源班補救中文。為了練好中文,也常常閱讀字典和報紙來增強中文能力。他說中文字真的很難背,他會透過圖像與文字的聯想來記憶。

蔡瑞和發現台灣人和美國人背英文單字的方式很不一樣。他分享在美國背英文單字的方法,他說學英文單字可以從字根、字首學起,以前在美國還跟同學一起認識拉丁文,瞭解拉丁文後可以追溯英文字的字源,記住字根字首後便能從中推敲出英文生字的意思。

他說英文單字不是只是拿來背,還要懂得怎麼用。他常常看到台灣學生在公車上背生字,這樣的確能增加很多單字量,但也要常常使用,才能對英文有感覺。